神马电影网 神马动漫 太空堡垒百度云【BD1080P国语中字】免费观看

太空堡垒百度云【BD1080P国语中字】免费观看

太空堡垒百度云【BD1080P国语中字】免费观看

百度云链接:https://pan.baidu.com/s/LIjVt5pM6XIztyrYKUEwSoI

动漫太空堡垒

始终没有勇气写关于《太空堡垒》的文章,主要是因为这部作品台前幕后有太多“故事”。然而《太空堡垒》是大部分70、80年代生人童年时期的一段重要回忆。很多知情的人(《超时空要塞》的粉丝)都认为是《超时空要塞》成就了《太空堡垒》,但是大部分人都是和我一样是通过《太空堡垒》才知道《超时空要塞》的,并且最终喜欢和爱上这个系列作品。对于《太空堡垒》,网上的这段介绍再贴切不过:“上译的经典配音,美国的经典配乐,日本的经典设定。它是70、80年代生人的第一部‘成人像童话’动画作品。帅气潇洒的福克,英姿飒爽的丽莎,歌声动人的明梅,任性顽皮的戴纳,正直忠诚的爱默森,刚愎自用的伦纳德,优柔寡断的瑞克卡特,泼辣俊俏的罗克,鲜活的角色个个令人刻骨铭心

旧番回忆录——《太空堡垒》

1985年,龙之子公司因143万日元的金额放弃了《超时空要塞MACROSS》、《超时空骑团》《机甲创世纪》三作日本以外的海外著作权,这三部作品被接手的金和声重新改编,制作为一部叫做《太空堡垒》的系列动画。之所以要如此合并,是因为当时美国政策规定电视上播放的动画片,必须在65集以上(每周播5集,连续播13周,正好一个季度)。

动漫太空堡垒

很久以前在遥远的银河深处,有一位来自泰洛行星的科学家兼探险家——佐尔。他在一个名叫奥普特拉的行星上发现了一个类似蜜蜂的群居性的种族——因维(Invid)。他们靠吞食一种名叫生命之花的植物来生存。因维人有一个雄性的首领瑞金特和一个雌性的首领瑞吉斯。从瑞吉斯那里,佐尔了解到生命之花可以用来制造一种非常强大的能源,这种能源的名字就是—史前文化。通过对史前文化的研究,佐尔发明了一种全新的技术——机器人技术。佐尔把史前文化和机器人技术报告给了他所居住的泰洛星的首领——机器人统治者。为了独霸史前文明,机器人统治者们制造出了一种巨人勇士——天顶星人,并命令他们去消灭因维人。为了生存,因维人不得不奋起反抗。经过了长年血战,因维人逐渐变成了一个非常善战的种族。随着时间的推移,佐尔开始不满于他的首领们使用史前文化和机器人技术的方式,并发誓要毁掉它们。他建造了一艘强大的飞船,将巨大的史前文化资源和史前文化母体藏匿船中,用超太空跳跃装置把这艘飞船发射到宇宙空间中。在跳跃的过程中,飞船遭到闻讯赶来的因维人的拦截。战斗中,飞船严重受损,佐尔则不幸身亡。天顶星人的舰队指挥官——布里泰为掩护佐尔右半边脸部受重伤,从此戴上了半边铁面及绿色假眼。佐尔的遗体则被送回天顶星人本部。机器人统治者急需这笔史前文化资源来维持他们的帝国以及与因维人经年累月的战争,因此,他们派天顶星人去寻找这艘飞船的下落。

1“美方的专业”——《太空堡垒》并不是随便合并起来的所谓并凑作品,美国方的剧组不但没有偷懒,而且还重新配乐和编写台词,并原创一个新的世界观将各部作品的风格统一起来,并在之后被一步步地完善、系统化。到了后来,《太空堡垒》的世界观、故事结构、人物塑造、配乐都与三作的原版有很大区别了,而且还有属于自己的独立续作、小说、漫画、游戏。

动漫太空堡垒

2“经典的配音”——《太空堡垒》在中国的流传,上译功不可没。其实上译的国语配音是有一些缺点的,在某些台词方面翻译得不是太准确,比方那个在幻觉中跑向戴纳的女孩应该是戴纳的妹妹,但上译误译成“姐姐”(“sister”在英语里有“姐姐”和“妹妹”两层含义。戴纳是麦克斯和米莉亚的长女,她不可能有姐姐)。还有部分国语台词念起来很生涩,不够口语化。瑞克的姓氏前期译成“卡特”,后期却译成“亨特”(后者的发音更接近原音)。而《机器人统治者》里敌方的种族译成“机器人”明显有误,那些人是生物而非机器,应译成“人造人”或“再生人”更为确切。另外把“杰特拉帝人”译成“天顶星人”还可以被理解,但把第二部《机器人统治者》里的“泰洛星人”也译成“天顶星人”,这就纯属在混淆了。还有《新生一代》里的“因维德人”也经常被上译版以“太空人”含糊交待过去,这不利于了解《堡垒》的世界观。当年的很多译制动画都有翻译一般配音一流的特点,《太空堡垒》和《魔神英雄传》都是这样,但译文上的缺陷无损它们的地位,依然不失为一代人的童年记忆。

3“多灾多难的后续”——《太空堡垒》作为80年代机战片巨头动画,然而后续发展却不尽如人意,在其他同时代的机战片(《变形金刚》的后续《金刚》)的日渐昌盛面前,《堡垒》之后的遭遇只能用“多灾多难”来形容。1986年《太空堡垒2:哨兵》:原计划65集,因合作商撤资导致作品半途而废。1986年《太空堡垒3:奥德赛》:原计划110集,改编自《超时空世纪》;未投拍(掀桌!)。1999年《太空堡垒3000》:因设定引起众多粉丝的强烈不满,仅公开片花3分钟,项目取消。

龙猫百度云国语版高清下载

疯狂动物城百度云网盘【720p/高清】免费观看百度云资源下载

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部